Pour les Mutants
[
†] Il est interdit de fuir Tnatum sous peine d’être très sévèrement puni.
[
†] Il est interdit d’attaquer qui que se soit dans l’établissement, qu’il s’agisse d’un membre du personnel ou non.
[
†] Il est interdit de tuer.
[
†] Vous devez respecter les heures de repas qui sont donnés. Si vous vous présentez trop tard pour les repas, vous jeûnerez! De plus, les cuisines sont interdites d’accès aux Mutants, même si ceux-ci sont affamés et sur le bord de la mort. Allez plutôt à l’infirmerie!
Les repas sont distribués aux heures suivantes : de 6h00 à 7h30, de 12h00 à 12h30, et de 17h30 à 19h00.
[
†] La reproduction entre Mutants n’est pas interdite.
[
†] Les Mutants n’ont pas le droit de contester les punitions ou les opérations, qu’elles celles-ci soient justifiées ou non par les membres du personnel.
[
†] Les Mutants doivent obéissance totale aux membres du personnel.
[
†] Le couvre-feu est à 22 heures. Si vous n’êtes pas dans vos chambres à cette heure-là, vous serez sévèrement punis. Les portes des chambres se verrouillent dès que 22 heures sonnent. Il est donc impossible d’entrer ou de sortir d’une chambre.
Pour les membres du personnel
[
†] Il est interdit de tuer.
[
†] Il est interdit de parler de Tnatum à qui que se soit en dehors de l’établissement.
[
†] Il est interdit de donner des passes-droits aux Mutants. S’ils doivent être punis, punissez-les sans vous gênez!
[
†] Les punitions et les opérations sont selon votre bon vouloir, mais éviter trop amocher les Mutants. Demandez la permission du directeur avant d’estropié quiconque.